Для читателей, ещё не знакомых с сайтами на WordPress. Такой сайт может содержать одновременно две разные части: фиксированную — в старых понятиях это собственно сайт («страницы»), и динамическую — блог («записи»). В меню список «страниц» будет постоянным; автор может внести изменения и в эту часть меню, но поступает так лишь изредка, поскольку основная цель — держать именно постоянную часть. А список «записей» в меню изменяется автоматически каждый раз с появлением очередной «записи»: перечисляются только более свежие, поскольку это уже не сайт, а блог.
По усмотрению автора можно преобразовывать «записи» в «страницы» и/или наоборот, но в принципе при создании они вот так разграничиваются.
Более давние «записи» уходят в архивы, которые можно просмотреть отдельно по месяцам. В архивах хранятся только «записи», а «страниц» там нет, хотя на сайте «страницы» есть. 🙂
Некоторые авторы используют на своём WordPress-сайте что-то одно — либо сайт, либо блог. На samsebemir я использую обе возможности.
Меню разместила в левом столбце: сначала «страницы», а под ними — «записи».
Рубрики распространяются как на «записи», так и на «страницы», без различия, — это здОрово! А метки, похоже, предусмотрены только для «записей»… хотелось бы и для «страниц»… может, потом научусь, как это сделать.